<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation, please go to my website and send to me      */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/**************************************************************************/

define("_MULTILINGUALOPT","Options Multilingue");
define("_ACTMULTILINGUAL","Activer Syst&egrave;me Multilingue? ");
define("_ACTUSEFLAGS","Utiliser les drapeaux au lieu du dropdown? ");
define("_EDITMSG","Editer message");
define("_ADDMSG","Ajouter message");
define("_ALLMESSAGES","Aperçu messages");
define("_VIEW","Visible à");
define("_REMOVEMSG","Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce message ? ");
define("_SEND","Envoyer");
define("_URL","URL");
define("_EMAIL","E-mail");
define("_FUNCTIONS","Fonctions");
define("_YES","Oui");
define("_NO","Non");
define("_REQUIRED","(requis)");
define("_SAVECHANGES","Sauvez les modifications");
define("_OK","Ok !");
define("_SAVE","Sauver");
define("_ID","ID");
define("_SUBJECT","Sujet");
define("_WHOSONLINE","Qui est en ligne ?");
define("_ARTICLES","Articles");
define("_ALL","Tous");
define("_PREVIEW","Prévisualisation");
define("_YOUARELOGGEDOUT","Vous &ecirc;tes maintenant d&eacute;connect&eacute; !");
define("_HOMECONFIG","Configuration de la page d'accueil");
define("_DESCRIPTION","Description");
define("_HOMEPAGE","Page d'accueil");
define("_NAME","Nom");
define("_FROM","De");
define("_TO","&agrave;");
define("_SUBMIT","Soumettre");
define("_SHOW","Montrer");
define("_DAYS","jours");
define("_STAFF","Equipe");
define("_ADMINID","ID Admin");
define("_ADMINLOGIN","Administration Syst&egrave;me: Login");
define("_EDITADMINS","Editer l'auteur");
define("_PREFERENCES","Pr&eacute;f&eacute;rences");
define("_ADMINMENU","Menu Administration");
define("_ADMINLOGOUT","Sortie");
define("_LAST","Derniers");
define("_GO","Ok");
define("_CURRENTPOLL","Sondage en cours");
define("_STORYID","ID article");
define("_REMOVECOMMENTS","Effacer les commentaires");
define("_SURETODELCOMMENTS","Etes-vous s&ucirc;r de vouloir supprimer le commentaire s&eacute;lectionn&eacute; et toutes les r&eacute;ponses ?");
define("_BLOCKSADMIN","Administration des blocs");
define("_BLOCKS","Blocs");
define("_TITLE","Titre");
define("_POSITION","Position");
define("_WEIGHT","Poid");
define("_STATUS","Status");
define("_LEFTBLOCK","Bloc de gauche");
define("_LEFT","Gauche");
define("_RIGHTBLOCK","Bloc de droite");
define("_RIGHT","Droite");
define("_ACTIVE","Actif");
define("_DEACTIVATE","D&eacute;sactiver");
define("_INACTIVE","Inactif");
define("_ACTIVATE","Activer");
define("_TYPE","Type");
define("_ADDNEWBLOCK","Ajouter un nouveau bloc");
define("_RSSFILE","URL du fichier RSS/RDF");
define("_ONLYHEADLINES","(Seulement pour les manchettes)");
define("_CONTENT","Contenu");
define("_ACTIVATE2","Activer ?");
define("_REFRESHTIME","D&eacute;lai de rafra&icirc;chissement");
define("_HOUR","Heure");
define("_CREATEBLOCK","Cr&eacute;er un bloc");
define("_EDITBLOCK","Editer un bloc");
define("_BLOCK","Bloc");
define("_SAVEBLOCK","Sauvegarder le bloc");
define("_BLOCKACTIVATION","Activation du bloc");
define("_BLOCKPREVIEW","Pr&eacute;visualisation du bloc");
define("_WANT2ACTIVATE","Voulez-vous activer ce bloc ?");
define("_ARESUREDELBLOCK","Etes-vous s&ucirc;r de vouloir enlever ce bloc ?");
define("_RSSFAIL","Il y a un probl&egrave;me avec l'URL du fichier RSS");
define("_RSSTRYAGAIN","Veuillez v&eacute;rifier l'URL et le nom du fichier RSS, et essayez &agrave; nouveau.");
define("_RSSCONTENT","(Contenu RSS/RDF)");
define("_IFRSSWARNING","Si vous entrez un URL, le contenu que vous avez &eacute;crit ne sera pas affich&eacute; !");
define("_BLOCKUP","Remonter le bloc");
define("_BLOCKDOWN","Descendre le bloc");
define("_SETUPHEADLINES","(Pour obtenir de nouvelles manchettes, s&eacute;lectionnez un site dans la liste ou choisissez Autre et entrez l'URL)");
define("_HEADLINESADMIN","Administration des manchettes");
define("_ADDHEADLINE","Ajouter une Manchette");
define("_EDITHEADLINE","Editer les manchettes");
define("_SURE2DELHEADLINE","ATTENTION: Etes-vous s&ucirc;r de vouloir enlever cette manchette?");
define("_CUSTOM","Autre");
define("_AUTHORSADMIN","Adminitration des auteurs");
define("_MODIFYINFO","Modifier l'Information");
define("_DELAUTHOR","Enlever un auteur");
define("_ADDAUTHOR","Ajouter un nouvel administrateur");
define("_PERMISSIONS","Permissions");
define("_USERS","Utilisateurs");
define("_SUPERUSER","Super Utilisateur");
define("_SUPERWARNING","ATTENTION: Si Super Utilisateur est coch&eacute;, l'utilisateur aura tous les acc&egrave;s ouverts !");
define("_ADDAUTHOR2","Ajouter un Auteur ");
define("_RETYPEPASSWD","Retapez votre mot de Passe");
define("_FORCHANGES","(Pour les changements seulement)");
define("_COMPLETEFIELDS","Vous devez remplir tous les Champs");
define("_CREATIONERROR","Erreur dans la cr&eacute;ation d'un compte auteur");
define("_AUTHORDELSURE","Etes-vous s&ucirc;r de vouloir supprimer");
define("_AUTHORDEL","Enlever un auteur");
define("_REQUIREDNOCHANGE","(requis, ne peut pas &ecirc;tre chang&eacute; plus tard)");
define("_PUBLISHEDSTORIES","Cet administrateur a publi&eacute; des articles");
define("_SELECTNEWADMIN","Choisissez un nouvel administrateur &agrave; qui les assigner");
define("_GODNOTDEL","*(Le compte DIEU ne peut pas &ecirc;tre effac&eacute;)");
define("_MAINACCOUNT","Admin Dieu*");
define("_ADD","Ajouter");
define("_DAY","Jour");
define("_AUTOMATEDARTICLES","Articles programm&eacute;s");
define("_NOAUTOARTICLES","Il n'y a pas d'articles programm&eacute;s.");
define("_NOFUNCTIONS","---------");
define("_WHOLINKS","Qui place des liens vers notre site ?");
define("_DELETEREFERERS","Effacer les r&eacute;f&eacute;rants");
define("_SITENAME","Nom du Site");
define("_PASSWDNOMATCH","D&eacute;sol&eacute;, les mots de passe ne correspondent pas.  Retournez &agrave; la page pr&eacute;c&eacute;dente et essayez &agrave; nouveau.");
define("_SITECONFIG","Configuration du site Web");
define("_GENSITEINFO","Infos G&eacute;n&eacute;rales sur le Site");
define("_SITEURL","URL du site");
define("_SITELOGO","Logo du site");
define("_SITESLOGAN","Slogan du site");
define("_ADMINEMAIL","Email de l'administrateur");
define("_ITEMSTOP","Nombre d'&eacute;l&eacute;ments sur la page Top");
define("_STORIESHOME","Nombre d'articles sur la page d'accueil");
define("_OLDSTORIES","Nombre d'articles dans la bo&icirc;te des Articles Pr&eacute;c&eacute;dents");
define("_ACTULTRAMODE","Activer l'Ultramode?");
define("_DEFAULTTHEME","Th&egrave;me par d&eacute;faut pour votre site");
define("_SELLANGUAGE","Selectionnez la langue de votre site");
define("_LOCALEFORMAT","Format local pour la date et l'heure");
define("_BANNERSOPT","Options pour les banni&egrave;res");
define("_STARTDATE","Date de mise en ligne du site");
define("_ACTBANNERS","Activer les banni&egrave;res sur votre site?");
define("_FOOTERMSG","Messages de bas de page");
define("_FOOTERLINE1","Ligne de pied 1");
define("_FOOTERLINE2","Ligne de pied 2");
define("_FOOTERLINE3","Ligne de pied 3");
define("_BACKENDCONF","Configuration syndication");
define("_BACKENDTITLE","Syndication - Titre");
define("_BACKENDLANG","Syndication - Langue");
define("_MAIL2ADMIN","Envoyer les nouveaux articles par e-mail &agrave; l'administrateur");
define("_NOTIFYSUBMISSION","Notifier les suggestions par e-mail?");
define("_EMAIL2SENDMSG","Adresse Email o&ugrave; envoyer le message");
define("_EMAILSUBJECT","Objet du message");
define("_EMAILMSG","Message");
define("_EMAILFROM","Compte Email (From)");
define("_COMMENTSMOD","Mod&eacute;ration des commentaires");
define("_MODTYPE","Type de mod&eacute;ration");
define("_MODADMIN","Mod&eacute;ration par l'administrateur");
define("_MODUSERS","Mod&eacute;ration par les utilisateurs");
define("_NOMOD","Pas de Mod&eacute;ration");
define("_COMMENTSOPT","Options pour les commentaires");
define("_COMMENTSLIMIT","Limite en octets pour les commentaires");
define("_ANONYMOUSNAME","Nom par d&eacute;faut pour les anonymes");
define("_GRAPHICOPT","Options graphiques");
define("_ADMINGRAPHIC","Utiliser des images dans le menu Administration?");
define("_MISCOPT","Options diverses");
define("_PASSWDLEN","Taille minimale pour le mot de passe des utilisateurs");
define("_MAXREF","Combien de r&eacute;f&eacute;rants voulez-vous garder au maximum?");
define("_COMMENTSPOLLS","Activer les commentaires pour les Sondages?");
define("_ALLOWANONPOST","Accepter les envois anonymes?");
define("_ACTIVATEHTTPREF","Activer le tra&ccedil;age des r&eacute;f&eacute;rants HTTP?");
define("_SIZE","Taille");
define("_MESSAGES","Messages");
define("_MESSAGESADMIN","Administration des messages");
define("_MESSAGETITLE","Titre");
define("_MESSAGECONTENT","Contenu");
define("_EXPIRATION","Expiration");
define("_VIEWPRIV","Qui peut le voir ?");
define("_MVADMIN","Les administrateurs seulement");
define("_MVUSERS","Les utilisateurs enregistr&eacute;s seulement");
define("_MVANON","Les utilisateurs anonymes seulement");
define("_MVALL","Tous les visiteurs");
define("_CHANGEDATE","Changer la date de d&eacute;but &agrave; aujourd'hui ?");
define("_IFYOUACTIVE","(Si vous activez ce message maintenant, la date de d&eacute;but sera aujourd'hui)");
define("_FILENAME","Nom de fichier");
define("_FILEINCLUDE","(Choisissez un block à inclure. Tous les autres champs seront ignorés)");
define("_BLOCKFILE","(Fichier Block)");
define("_COMMENTSARTICLES","Activer les commentaires pour les Articles?");
define("_LANGUAGE","Langue");
define("_MODULES","Modules");
define("_MODULESADMIN","Modules Administration");
define("_MODULESADDONS","Modules et Addons");
define("_MODULESACTIVATION","Allez voir dans Modules/Addons et changez son statut.<br>Les nouveau modules copiés dans le dossier <i>/modules/</i> seront automatiquement ajoutés avec pour statut <i>Inactif</i> à la base de données quand vous rechargerez cette page.<br>Si vous voulez supprimer un module, supprimez le seulement du répertoire <i>/modules/</i>, le system mettra à jour automatiquement la base de données.");
define("_NEWSLETTER","Newsletter");
define("_MASSMAIL","Une Massive e-mail pour tous les utilisateurs");
define("_ANEWSLETTER","Une Newsletter à tous ceux inscrit seulement");
define("_WHATTODO","Que veux tu envoyer?");
define("_SUBSCRIBEDUSERS","Utilisateurs inscrit");
define("_NYOUAREABOUTTOSEND","Vous êtes sur le point d'envoyer une Newsletter à tous les utilisateurs inscrit.");
define("_NUSERWILLRECEIVE","Les utilisateur vont recevoir cette Newsletter.");
define("_REVIEWTEXT","Merci de vérifier votre texte:");
define("_NAREYOUSURE2SEND","Etes vous sure de vouloir envoyer maitenant cette Newsletter ?");
define("_MYOUAREABOUTTOSEND","Vous êtes sur le point d'envoyer un Massive e-mail à TOUS les utilisateurs inscrit.");
define("_MUSERWILLRECEIVE","Les utilisateur vont recevoir cette Newsletter.");
define("_MAREYOUSURE2SEND","Etes vous sure de vouloir envoyer maintenant ce Massive Email ?");
define("_POSSIBLESPAM","Merci de noter que certains utilisateur vont se sentir abusés par cette email peut être non désiré et peuvent considérer ceci comme du Spam!");
define("_MASSEMAIL","Massive Email");
define("_MANYUSERSNOTE","Attention! Plusieurs utilisateurs vont recevoir cet email. Merci d'attendre jusqu'à ce que le script ai finit l'opération. Ceci peut prendre plusieurs minutes!");
define("_NLUNSUBSCRIBE","=========================================================\nVous recevez cette Newsletter parceque vous la recevez de $sitename.\nVous pouvez vous désinscrire en allant sur URL:\n\n$nukeurl/modules.php?name=Your_Account&op=edituser\"\n\n puis choisissez \"Non\" à la question Recevoir la Newsletter par Email puis sauvegardez.");
define("_NEWSLETTERSENT","La Newsletter a été envoyé.");
define("_MASSEMAILSENT","Massive Email a été envoyé.");
define("_MASSEMAILMSG","=========================================================\nVous recevez cette Newsletter parceque vous êtes inscrit au site $sitename.");
define("_FIXBLOCKS","Régler les conflits de longueurs avec les blocks");
define("_SAVEDATABASE","Sauvegarde de la Base de Données");
define("_DBOPTIMIZATION","Optimisation de la base de données");
define("_OPTIMIZINGDB","Optimisation de la base de données:");
define("_TABLE","Tableau");
define("_SPACESAVED","Espace sauvé");
define("_ALREADYOPTIMIZED","Déjà optimisé");
define("_OPTIMIZED","Optimizé!");
define("_OPTIMIZATIONRESULTS","Résultat de l'optimisation");
define("_TOTALSPACESAVED","Espace total sauvé:");
define("_YOUHAVERUNSCRIPT","Vous avez éxécuté ce script:");
define("_KBSAVED","Kb sauvés depuis sa première éxécution!");
define("_TIMES","fois");
define("_CUSTOMTITLE","Titre choisi");
define("_CHANGEMODNAME","Changer le nom du module");
define("_CUSTOMMODNAME","Nom du module choisi:");
define("_MODULEEDIT","Editer le modules");
define("_BLOCKFILE2","FICHIER");
define("_BLOCKSYSTEM","SYSTEM");
define("_DEFHOMEMODULE","Default Homepage Module");
define("_MODULEINHOME","Module Loaded in the Homepage:");
define("_CHANGE","Change");
define("_INHOME","In Home");
define("_MODULEHOMENOTE","<b>-= WARNING =-</b><br>Bold module's title represents the module you have in the Homepage.<br>You can't Deactivate or Restrict this module while it's the default one!<br>If you delete the module's directory you'll see and error in the Homepage.<br>Also, this module has been replaced with <i>Home</i> link in the modules block.");
define("_PUTINHOME","Put in Home");
define("_SURETOCHANGEMOD","Are you sure you want to change your Homepage from");
define("_CENTERBLOCK","Center Block");
define("_ADMINISTRATION","Administration");
define("_NOADMINYET","There are no Administrators Accounts yet, proceeed to create the Super User:");
define("_CREATEUSERDATA","Do you want to create a normal user with the same data?");
define("_CENTERUP","Center Up");
define("_CENTERDOWN","Center Down");
define("_SECURITYCODE","Security Code");
define("_TYPESECCODE","Type Security Code Here");
define("_UGROUPS","Users Groups");
define("_POINTS","Points");
define("_USERSCOUNT","Users Count");
define("_ADDNEWGROUP","Add New Users Group");
define("_GTITLE","Group Name");
define("_POINTSNEEDED","Points Needed");
define("_ONLYNUMVAL","Use numeric values only");
define("_CREATEGROUP","Create This Group");
define("_NOGROUPS","There aren't any Users Group created at this time");
define("_POINTSSYSTEM","Points System");
define("_UPDATE","Update");
define("_EDITGROUP","Edit Users Group");
define("_SAVEGROUP","Save Group");
define("_GROUPSADMIN","Users Group Administration");
define("_GROUPADDERROR","Group Creation Error!");
define("_GROUPDELETE","Delete Users Group");
define("_SUREGRPDEL1","Are you sure you want to remove/delete the group?:");
define("_NONUMVALUE","The value of the Points isn't numeric. Go back and fix it.");
define("_GROUP","Group");
define("_UGROUP","Users Group");
define("_VALIDIFREG","Valid only if Registered Users are selected above");
define("_POINTS01","Journal Entry");
define("_DESC01","Personal user's Journal entry. Valid for publics and privates entries");
define("_POINTS02","Journal Comment");
define("_DESC02","Each comment posted in a public user's Journal");
define("_POINTS03","Recommendation to a Friend");
define("_DESC03","Each time a user send the link to our site to a friend via Recommend Us Module");
define("_POINTS04","News Submission Published");
define("_DESC04","News that the user sends from Submit News module and then published by the administrator");
define("_POINTS05","News Comment");
define("_DESC05","Comment published for any article and/or news");
define("_POINTS06","News Sent to a Friend");
define("_DESC06","Each article's or news has an option to send it to a friend. Points valid for each time the user sends the article to a friend");
define("_POINTS07","News Article Rating");
define("_DESC07","Each time a user votes for any article");
define("_POINTS08","Vote in Surveys");
define("_DESC08","Each vote registered for any survey, actual or old ones are valid");
define("_POINTS09","Comment in Surveys");
define("_DESC09","Comment published for any actual or old survey");
define("_POINTS10","Forum New Post");
define("_DESC10","Each time the user opens a new thread in the Forums");
define("_POINTS11","Forum Answer Post");
define("_DESC11","Forums threads answered or replied");
define("_POINTS12","Review Comment");
define("_DESC12","Comment published for any review in the Reviews module");
define("_POINTS13","Page View");
define("_DESC13","Get points for each page view generated by the user. Valid for any page of the site");
define("_POINTS14","Visit to a WebLink");
define("_DESC14","Each time a user clicks to visit any resource on WebLinks module");
define("_POINTS15","Rate to any WebLink");
define("_DESC15","Each time a user votes for a resource in WebLinks module");
define("_POINTS16","Comment to any WebLink");
define("_DESC16","Comments posted on any resource in the WebLink module");
define("_POINTS17","Download of a File");
define("_DESC17","Each time a user clicks to download any file or resource on Downloads module");
define("_POINTS18","Rate to any Download");
define("_DESC18","Each time a user votes for a resource in Downloads module");
define("_POINTS19","Comment to any Download");
define("_DESC19","Comments posted on any resource in the Downloads module");
define("_POINTS20","Broadcast Message");
define("_DESC20","Each time a user publish a public message using the Broadcast message system");
define("_POINTS21","Click on any Banner");
define("_DESC21","The best way to give back a user something is to give him some points for banner clicks on your site");
define("_AFTEREXPIRATION","After Expiration");
define("_SUBUSERS","Subscribed Users");
define("_SUBVISIBLE","Visible to Subscribers?");
define("_IPBANSYSTEM","IP Ban System");
define("_BANNEWIP","Ban a new IP Address");
define("_IPBANNED","Banned IP Addresses");
define("_BANDATE","Ban Date");
define("_UNBAN","UnBan");
define("_IPNUMERIC","And IP address should be numeric");
define("_IPENTERED","IP address entered:");
define("_ERROR","ERROR:");
define("_IPOUTRANGE","IP address is out of range");
define("_IPSTARTZERO","And IP address can't start with 0");
define("_IPLOCALHOST","You can't ban the localhost IP address");
define("_SUCCESS","Success!!");
define("_THEIP","The IP address");
define("_HASBEENBANNED","has been banned from this site");
define("_SURETOBANIP","Are you sure you want to UNBAN the following IP address:");
define("_IPYOURS","You can't ban your own IP address!");
define("_REASON","Reason");
define("_BANCLASSC","Character * is accepted as the last number, but this will ban a complete Class C network. Use it carefuly and only in extreme cases.");
define("_CONTENTMODERATION","Content Moderation - Karma System");
define("_SELECTOPTION","Please select an option from the following list:");
define("_NEWSCOMMENTS","News Comments");
define("_SURVEYCOMMENTS","Surveys Comments");
define("_REVIEWSCOMMENTS","Reviews Comments");
define("_ALLMARKEDUSERS","All Marked Users");
define("_NEWSPENDING","News Comments - Approval Pending");
define("_COMMENTTITLE","Comment Title");
define("_USER","User");
define("_APPROVE","Approve");
define("_REJECT","Reject");
define("_NOCONTENT","There is no content here at this time...");
define("_ORIGINALARTICLE","Original Article of this comment:");
define("_INREPLYTO","In reply to the following comment:");
define("_COMMENTAPPPENDING","Comment with Approval Pending:");
define("_SURVEYPENDING","Surveys Comments - Approval Pending");
define("_COMMENTTOSURVEY","Comment to the Survey:");
define("_REVIEWSPENDING","Reviews Comments - Approval Pending");
define("_WITHSCORE","with a Score:");
define("_REGKARMAUSERS","Regular Karma Users");
define("_BADKARMAUSERS","Bad Karma Users");
define("_DEVKARMAUSERS","Devil Karma Users");
define("_CURRENTKARMA","Current Karma");
define("_USERNAME","Username");
define("_BANNERS","Banners");
define("_DOWNLOAD","Downloads");
define("_ENCYCLOPEDIA","Encyclopedia");
define("_FAQ","F.A.Q.");
define("_NEWS","News");
define("_REVIEWS","Reviews");
define("_ADMPOLLS","Polls/Surveys");
define("_TOPICS","Topics");
define("_WEBLINKS","Web Links");
define("_IMAGESWFURL","Image or Flash file URL");

?>