<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation go to the my website and send to me          */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/**************************************************************************/


define("_URL","URL");
define("_FUNCTIONS","Funkcije");
define("_YES","Da");
define("_NO","Ne");
define("_CATEGORY","Kategorija");
define("_SAVECHANGES","Shrani spremembe");
define("_OK","V redu");
define("_HITS","Prebrano");
define("_THEREARE","Trenutno se nahaja");
define("_CHECK","Preveri");
define("_AUTHORNAME","Ime avtorja");
define("_AUTHOREMAIL","Autorov E-mail");
define("_DOWNLOADNAME","Ime programa");
define("_INBYTES","v byte-ih");
define("_FILESIZE","Velikost datoteke");
define("_VERSION","Verzija");
define("_DESCRIPTION","Opis");
define("_AUTHOR","Avtor");
define("_HOMEPAGE","Stran(HomePage)");
define("_NAME","Ime");
define("_FILEURL","Povezava na datoteko");
define("_DOWNLOADID","ID downloada");
define("_PAGETITLE","Naslov strani");
define("_PAGEURL","URL strani");
define("_ADDURL","Dodaj ta URL");
define("_DOWNLOAD","Download");
define("_TITLE","Naslov");
define("_STATUS","Status");
define("_ADD","Dodaj");
define("_MODIFY","Spremeni");
define("_DOWNLOADSINDB","Download datotek v bazi podatakov");
define("_DOWNLOADSWAITINGVAL","Download datotek na čakanju");
define("_CLEANDOWNLOADSDB","Očisti glaste download datotek");
define("_BROKENDOWNLOADSREP","Prijave neizpravnih downloadal");
define("_DOWNLOADMODREQUEST","Zahteve za spremembe downloada");
define("_ADDNEWDOWNLOAD","Dodaj nov download");
define("_MODDOWNLOAD","Uredi download");
define("_WEBDOWNLOADSADMIN","Administracija downloada");
define("_DNOREPORTEDBROKEN","Ni prijave o neizpravnih downloadih.");
define("_DUSERREPBROKEN","uporabnik je prijavil Nepravilen(ne) download(e)");
define("_DIGNOREINFO","Ignoriraj (Briše vse <b><i>prijave</i></b> za dani download)");
define("_DDELETEINFO","Izbriši (Briše <b><i>Nepravilen download</i></b> in <b><i>prijave</i></b> za njega)");
define("_DOWNLOADOWNER","Lastnik downloada");
define("_DUSERMODREQUEST","Zahteva uporabnika za spremembo downloada");
define("_DOWNLOADVALIDATION","Preverjanje downloada");
define("_CHECKALLDOWNLOADS","Preveri vse downloade");
define("_VALIDATEDOWNLOADS","Verificiraj downloade");
define("_NEWDOWNLOADADDED","Nov download dodan v bazo podatakov");
define("_SUBMITTER","Pošiljatelj");
define("_VISIT","Obišči");
define("_ADDMAINCATEGORY","Dodaj glavno kategorijo");
define("_ADDSUBCATEGORY","Dodaj pod-kategorijo");
define("_IN","v");
define("_DESCRIPTION255","Opis: (255 znakov max)");
define("_MODCATEGORY","Uredi kategorijo");
define("_ADDEDITORIAL","Dodaj opombo");
define("_EDITORIALTITLE","Naslov opombe");
define("_EDITORIALTEXT","Tekst opombe");
define("_DATEWRITTEN","Napisano dne");
define("_IGNORE","Ignoriraj");
define("_ORIGINAL","Originalno");
define("_PROPOSED","Predloženo");
define("_NOMODREQUESTS","Trenutno ni zahtev za spremembo");
define("_SUBCATEGORY","Pod-kategorija");
define("_OWNER","Lastnik");
define("_ACCEPT","Sprejmi");
define("_ERRORTHECATEGORY","NAPAKA: Kategorija");
define("_ALREADYEXIST","že obstaja!");
define("_ERRORTHESUBCATEGORY","NAPAKA: Pod-kategorija");
define("_EDITORIALADDED","Opomba dodana v bazo podatakov");
define("_EDITORIALMODIFIED","Opomba spremenjena");
define("_CHECKCATEGORIES","Preveri kategorije");
define("_INCLUDESUBCATEGORIES","(vključi pod-kategorije)");
define("_FAILED","Neuspelo!");
define("_BEPATIENT","(prosim bodite potrpežljivi)");
define("_VALIDATINGCAT","Verificiram kategorije (in vse pod-kategorije)");
define("_VALIDATINGSUBCAT","Verificiram pod-kategorije");
define("_ERRORURLEXIST","NAPAKA: URL že obstaja v bazi podatakov!");
define("_ERRORNOTITLE","NAPAKA: Morate napisati naslov Vašega URL-ja!");
define("_ERRORNOURL","NAPAKA: Morate napisati URL!");
define("_ERRORNODESCRIPTION","NAPAKA: Morate napisati opis URL-ja!");
define("_EZTRANSFER","Transfer");
define("_EZTHEREIS","There is");
define("_EZSUBCAT","sub-categories");
define("_EZATTACHEDTOCAT","under this category");
define("_EZTRANSFERDOWNLOADS","Transfer all downloads from category");
define("_DELEZDOWNLOADSCATWARNING","WARNING : Are you sure you want to delete this category? You will delete all sub-categories and attached downloads as well!");
define("_DOWNLOADTITLE","Download Title");


?>